○本ブログでは、これまで、隋の煬帝、楊広の作品を、
―婢床峽醋襦β彊
江都宮樂歌
春江花月夜・其二
す称予
グ歪江觀行
μ酲
夏日臨江
┨江都詩
と続けて来た。およそ、詩人楊広の作風がどんなものであるかくらいは、案内できたのではないか。
○ただ、隋の煬帝、楊広の歴史的評価はあまりに非道い。例えば、日本の「ウィキペディアフリー百科事典」が案内する隋の煬帝は、次のようになっている。
煬帝
煬帝（ようだい、ようてい）は、隋朝の第2代皇帝（在位：604年8月21日 - 618年4月11日）。煬帝
は唐王朝による追謚である。中国史を代表する暴君といわれる。
【歴史的評価】
煬帝は暴君として描写され、その業績は否定的に評価される傾向にある。大運河に関しては女性ま
でも動員した急工事でこれを開鑿し、開通のデモンストレーションとして自ら龍船に乗って行幸した
ために、「自らの奢侈のために多数の人民を徴発した」などと後世に評されることになる。
しかし大運河の建設は長期間分裂していた中国を統一するための大事業でもあった。
また共に次子でありクーデターによって帝位に就くなど、環境や行動に類似点の多い唐太宗の正統
性を主張するため、煬帝（ようだい）と言う貶字を謚号に用い、『隋書』にも暴君であるように編纂
したとする意見もある。
煬帝個人に関する研究は多いとは言えないが、その中で宮崎市定・布目潮渢・アーサー・F・ライ
トが挙げられ、いずれも煬帝の暴君像は後世に（その程度がどれほどであったかは別として）誇張さ
れたとする点では共通している。
【詩人としての煬帝】
煬帝は統治者としては結果として国を滅ぼした失格者であったが、一面では隋代を代表する文人・
詩人でもあった。治世中各地に巡幸した際などしばしば詩作を行なったといわれる。治世後半には自
らの没落を予見したのか、寂寥感を湛える抒情詩を数多く残した。煬帝の作品は文学史上からも高い
評価を受けている。
【倭国との関係】
倭国が第2回遣隋使（607年）を遣ったのがこの煬帝の治世で、「日出處天子致書日沒處天子無恙」
（日出づる処の天子、書を日没する処の天子に致す、恙無しや）の有名な書き出しで始まる国書が倭
王から送られている。東夷の島国の王が「天子」を称するのは固より剰え対等な関係を求め、字面で
は「没落の途にある皇帝」を意味する「日没處天子」という語句に煬帝はいたく立腹したが、当時隋
は高句麗遠征を控えて外交上倭国との友好関係は必要と判断し、裴清を倭国へ派遣した。煬帝在位中
に遣隋使はこの第2回を含めて計4回も派遣されている。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%85%AC%E5%B8%9D
○「ウィキペディアフリー百科事典」も案内しているように、現在、ようやく、隋の煬帝、楊広の歴史的認識を改めようとすることが盛んに行われていることも事実である。史実を辿り、楊広の作詩を読むと、隋の煬帝、楊広が尋常の人物では無いことだけは明らかである。
○その点、中国では、既に、相当、隋の煬帝、楊広の歴史的評価は改められつつある。インターネットで検索しても、そのことは明らかである。以下、主な隋の煬帝、楊広の案内を提示しておく。
【百度百科】
杨广（隋朝第二位皇帝）
隋炀帝杨广（569年－618年4月11日），一名英，小字阿摐，华阴（今陕西华阴）人，隋文帝杨坚与
文献皇后独孤伽罗次子，隋朝第二位皇帝。生于隋京师长安，开皇元年（581年）立为晋王，开皇二十
年（600年）十一月立为太子，仁寿四年（604年）七月继位。他在位期间修建大运河（开通永济渠、通
济渠，加修邗沟、江南运河），营建东都迁都洛阳，开创科举制度，亲征吐谷浑，三征高句丽，因为滥
用民力，造成天下大乱，直接导致了隋朝的覆亡。公元618年在江都被部下缢杀。唐朝谥炀皇帝，夏王
窦建谥闵皇帝，其孙杨侗谥为世祖明皇帝。《全隋诗》录存其诗40多首。
http://baike.baidu.com/subview/59719/5064817.htm?fromtitle=%E9%9A%8B%E7%82%80%E5%B8%9D&fromid=62761&type=syn
【維基百科（Wikipedia）】
隋炀帝
隋炀帝杨广（569年－618年4月11日），一名英，小字阿𡡉。隋文帝杨坚和文献皇后独孤伽罗的次子，
是隋朝第二位皇帝。隋恭帝杨侑諡杨广为炀帝；夏王窦建諡杨广为闵帝；皇泰主杨侗諡杨广为明帝，
庙号世祖。
隋炀帝604年8月21日由楊素協助登基，在位期间加强中央集权，扩大统治的社会基础。但他好大喜功、
穷奢极欲，据研究仅从公元604年至608年短短4年间就动用了近540多万民力修建大运河（开凿通济渠、
永济渠），长城和洛阳城。又西巡张掖、“亲征”吐谷浑、以厚利诱使西域商贾至洛阳，并于大业八年
（612年）征集三十万军队攻打高句丽（不包括后勤100多万民力），几乎动用了举国之力，最终于公元
611年引发民众乃至贵族大规模的起义——隋末民变，618年杨广在江都被部下缢杀。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9A%8B%E7%85%AC%E5%B8%9D
【互动百科】
隋炀帝
隋炀帝杨广（569年－618年4月10日）是隋朝的第二个皇帝，隋文帝杨坚次子，母文献独孤皇后。开
皇二十年（600年）十一月立为太子，仁寿四年（604年）七月继位。他在位期间修建大运河，营造东都
洛阳城，开拓疆土畅通丝绸之路，开创科举，三征高丽等。
http://www.baike.com/wiki/%E9%9A%8B%E7%82%80%E5%B8%9D
○前に、揚州文学を彩る詩人として、次のように案内した。
「揚州詩咏」（李保華著）が案内するように、やはり、揚州文学の粋は、杜牧であり、欧陽脩・王
安石・蘇軾であり、王士禎なのではないか。それ程、豊かな文学が揚州には存在する。
○しかし、よくよく「揚州詩咏」（李保華著）を読むと、その中に詩人楊広を加える必要性がある。そういう意味で、本ブログでは、ここに詩人楊広の作品を紹介した。