耳成山の地名由来

○前回、橿原市のＨＰが案内する耳成山を案内した。
　　　　　　耳成山
　　　平成17年に名勝指定された大和三山（やまとさんざん）と呼ばれる香具山（かぐやま）・畝傍山
　　（うねびやま）・耳成山（みみなしやま）のうちの1つです。
　　　標高139.7m。火山の噴火で生まれた独立峰で、瀬戸内火山帯に属しています。
　　　万葉集では、「耳梨山」と書かれていました。風変わりな名前ですが、山の形からすると「耳無
　　し」で、山裾のない、真ん丸い山ということになります。実際は、どの方向から見てもきれいな円
　　錐形で耳成（余分なところがまったくない）というネーミングがぴったりのような感じがします。
　　中腹に耳成山口神社があり、南麓に桜の美しい耳成山公園があります。
　　　万葉集では、中大兄皇子（なかのおおえのおうじ）が大和三山のことを詠んだ歌があります。
　　　「香具山は　畝火ををしと　耳梨と　相あらそひき　神代より　斯くにあるらし　
　　　　古昔も　然にあれこそ　うつせみも　妻をあらそふらしき」
　　http://www.city.kashihara.nara.jp/kankou/own_kankou/kankou/spot/miminashiyama.html

○上記説明に、
　　　万葉集では、「耳梨山」と書かれていました。風変わりな名前ですが、山の形からすると「耳無
　　し」で、山裾のない、真ん丸い山ということになります。実際は、どの方向から見てもきれいな円
　　錐形で耳成（余分なところがまったくない）というネーミングがぴったりのような感じがします。
と言うふうに、耳成山の名の由来は説かれることが多い。とんでもない話である。

●「万葉集では、『耳梨山』と書かれていました。」とあって、何か「万葉集」の記録を根拠に、『耳無し』で、『山裾のない、真ん丸い山ということになります。』を強調するけれども、それで、『耳無し』が、『山裾のない、真ん丸い山ということになります。』と言うことになるわけでもない。いくら何でも、『山裾のない、真ん丸い山』を、『耳無し山』とは呼ばないだろう。それこそ『丸山（まるやま）』か『円山（まるやま）』で十分だろう。

●それに、「万葉集」が記録する耳成山は三カ所あって、次のようになる。
　　　碧媾鹸一　１３）
　　　中大兄の三山の歌一首　　　　　　　　　　　中大兄三山歌一首
　 　　香具山は　　畝傍雄々しと　　　　　　　　高山波　雲根火雄男志等
　　　耳成と　　　相争ひき　　　　　　　　　　耳梨与　相諍競伎
　　◆碧媾鹸一　１４）
　　　香具山と耳梨山とあひし時　　　　　　　　高山与　耳梨山与　相之時
　　　立ちて見に来し印南国原　　　　　　　　　立見尓来之　伊奈美国波良
　　（万葉集巻一　５２）
　　　藤原宮の御井の歌　　　　　　　　　　　　　　藤原宮御井歌
　　　（前略）
　　　耳成の　青菅山は　　　　　　　　　　　　　　耳高之　青菅山者
　　　背面の　大御門に　　　　　　　　　　　　　　背友乃　大御門尓
　　　宜しなべ　神さび立てり　　　　　　　　　　　宜名倍　神佐備立有（以下略）

●判るように、「万葉集」に於ける耳成山の全表記は、
　　ー梨　　⊆梨山　　耳高
であって、決して『耳梨山』だけではない。

●「万葉集」に於ける漢字表現、いわゆる万葉仮名は、基本当て字であって、それに意味を付加することには、十分な注意が必要である。